Title: Text of Maslov's I-16 Book Post by: John Thompson on October 21, 2011, 02:59:21 PM Here is the text from M. Maslov's I-16 monograph in translated form; I'm guessing that this is the earlier version of his book, not the revised 2007/2008 version (it would be helpful to know just how extensive the revision was between one and the other):
http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=ru&tl=en&u=http%3A%2F%2Fmilitera.lib.ru%2Ftw%2Fmaslov%2F01.html http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=ru&tl=en&u=http%3A%2F%2Fmilitera.lib.ru%2Ftw%2Fmaslov%2F02.html (If you find untranslated text on the page, click the "Translate" bar at the top of the page; do it again if it's still not complete) John Title: Re: Text of Maslov's I-16 Book Post by: Massimo Tessitori on October 21, 2011, 07:01:21 PM Hi John,
thank you for the link, it can be very useful. By the way, isn't there some analogue text on I-15bis or I-153 online that can be translated? Regards Massimo Title: Re: Text of Maslov's I-16 Book Post by: John Thompson on October 21, 2011, 10:12:58 PM Hi John, thank you for the link, it can be very useful. By the way, isn't there some analogue text on I-15bis or I-153 online that can be translated? Regards Massimo Good question - I'll try to remember to look when I get a chance. Maslov's other books might also be posted on the same site (militera.lib.ru). BR John Title: Re: Text of Maslov's I-16 Book Post by: John Thompson on October 24, 2011, 03:06:56 AM Hi John, thank you for the link, it can be very useful. By the way, isn't there some analogue text on I-15bis or I-153 online that can be translated? Regards Massimo Hi Massimo! Well, I tried searching several ways in both English and Russian, but so far I have found nothing except numerous pages where the books can be downloaded, but that's not what we need to do an on-line translation. I'm sorry - I'd really like to find the I-153 text. John |