|
Title: Soviet P-39 pictures needed Post by: Marcin Widomski on December 05, 2006, 04:49:44 PM Hi
I need some orginal pictures of Soviet P-39 to be published in Polish military journal Lotnictwo. I have only two in my collection. If enyone could share his pictures I would be gratefull. All copyrihts will be preserved. I'm finishing a huge article (more than 50k of fonts) about history and pilots of P-39 in VVS. Title: Re: Soviet P-39 pictures needed Post by: FPSOlkor on December 05, 2006, 08:54:21 PM Hi Some partial images available... I need some orginal pictures of Soviet P-39 to be published in Polish military journal Lotnictwo. I have only two in my collection. If enyone could share his pictures I would be gratefull. All copyrihts will be preserved. I'm finishing a huge article (more than 50k of fonts) about history and pilots of P-39 in VVS. Title: Re: Soviet P-39 pictures needed Post by: Marcin Widomski on December 05, 2006, 09:27:15 PM It would be great Oleg. Could yoy please send me some samples on:
widomski@fenix.pol.lublin.pl Thank you. Title: Re: Soviet P-39 pictures needed Post by: Massimo Tessitori on December 05, 2006, 10:07:36 PM Hi Marcin, :)
this work looks interesting. Are you thinking to an English translation too? Massimo Title: Re: Soviet P-39 pictures needed Post by: FPSOlkor on December 05, 2006, 10:12:55 PM Depends on following:
1. If the article is not going to be of assaulting nature against Soviet Union 2. If the article is not going to be of assaulting nature agains pilots Unluckally, quite a lot of polish "historians" tend to produce political, rather than historical articles. Title: Re: Soviet P-39 pictures needed Post by: Marcin Widomski on December 09, 2006, 03:51:21 PM There are not any unjust assualting thesis against the Soviet Union and its pilots in this paper. It will contain the history of P-39 (I wrote about difficult conditions in aviational industry and drawbacks of Soviet fighters in 1941) in VVS, brief story of intriducing it to combat, history of 9 GIAD and some chosen units from different locations and personally A. Pokryshkin. But when I wrote about some pilots fates during WWII I mentioned investigations by SMIERSh after returning or escaping from captivity (acording to order No 270 from 1941) and I mentioned taking Sultan's Amet-Khan brother to Gulag during represions faced from NKVD by Tatars in Crimea. Only facts not anticommunist crusade. I'm not going to produce articles in R. Michulec or M. Wawrzynski style.
Massimo - I don't know, telling the truth. Title: Re: Soviet P-39 pictures needed Post by: Massimo Tessitori on December 09, 2006, 07:42:05 PM Hi Marcin, :)
what a pity... Massimo Title: Re: Soviet P-39 pictures needed Post by: FPSOlkor on December 09, 2006, 07:50:08 PM There are not any unjust assualting thesis against the Soviet Union and its pilots in this paper. It will contain the history of P-39 (I wrote about difficult conditions in aviational industry and drawbacks of Soviet fighters in 1941) in VVS, brief story of intriducing it to combat, history of 9 GIAD and some chosen units from different locations and personally A. Pokryshkin. But when I wrote about some pilots fates during WWII I mentioned investigations by SMIERSh after returning or escaping from captivity (acording to order No 270 from 1941) and I mentioned taking Sultan's Amet-Khan brother to Gulag during represions faced from NKVD by Tatars in Crimea. Only facts not anticommunist crusade. I'm not going to produce articles in R. Michulec or M. Wawrzynski style. Ok, sounds good enough. If the images will be accepted, feel free to use them, but i still have the copyright. Confirm the photos arrival here.Massimo - I don't know, telling the truth. Title: Re: Soviet P-39 pictures needed Post by: Marcin Widomski on December 10, 2006, 04:50:45 PM Thank you Oleg.
I've just recieved pictures. Title: Re: Soviet P-39 pictures needed Post by: FPSOlkor on December 11, 2006, 05:34:22 PM Thank you Oleg. Are they any good for you? Correct spelling will be SmerSh. About A. Pokryshkin - according to latest research done by Mikhail Bykov he has a bit less official victories, than usually anticipated (46?). I've just recieved pictures. Title: Re: Soviet P-39 pictures needed Post by: Marcin Widomski on December 12, 2006, 03:09:19 PM The pictures are OK. Thank you once more. Spelling corrected.
Title: Re: Soviet P-39 pictures needed Post by: FPSOlkor on December 12, 2006, 06:30:22 PM Quote from: Marcin Widomski link=topic=146.msg1072#msg1072 date=11. 65932559 The pictures are OK. Thank you once more. Spelling corrected. I'd like to say that i would also like to read the article in english. May be Massimo would post it on this site?Title: Re: Soviet P-39 pictures needed Post by: Massimo Tessitori on December 12, 2006, 10:33:31 PM Hi, :)
it would be great, but I am not able translate from Polish. Massimo Title: Re: Soviet P-39 pictures needed Post by: FPSOlkor on December 12, 2006, 11:38:44 PM Hi,? :) I meant english version ;)it would be great, but I am not able translate from Polish. Massimo |